Lirik NF – Time Terjemahan dan Makna
NF Time Terjemahan – Nathan John Feuerstein atau yang biasa dikenal sebagai NF adalah seorang rapper asal Amerika. Ia memulai karir musiknya pada tahun 2010 dan merilis mini album pada tahun 2014.
Kali ini Ngelirik akan membuat arti lirik Time terjemahan lengkap ke dalam bahasa Indonesia. Time merupakan lagu NF dari album The Search (2019) yang dirilis pada 26 Juni 2019.
Makna Lirik Time
Makna lirik Time sendiri adalah tentang keretakan hubungan yang disebabkan oleh ego dari masing-masing pihak dan masalah-masalah lainnya.
Namun pada liriknya diceritakan kalau pihak pria menyesal dan berusahan untuk memperbaiki hubungan mereka.
Untuk itu silahkan simak arti lirik Time dari NF di bawah ini. Buat kamu yang ingin mendengarkan MP3 Time, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, dan platform music stream lainnya.
Lirik NF – Time Terjemahan
[Chorus]
Even if we both break down tonight
Meskipun kita berdua menangis malam ini
And you say you hate me, and we go to bed angry
Dan kau mengatakan kau membenciku, dan kita pergi tidur dengan amarah
I know everything will be alright
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja
I'll be here waiting, I promise I’m changing
Aku akan menunggumu di sini, aku janji akan berubah
I just need..
Aku hanya butuh..
[Verse 1]
A little time to show you I'm worth it
Beri aku sedikit waktu untuk membuktikan kalau aku pantas bersamamu
I know that I can be a difficult person
Aku tahu aku orang yang emosian
I'm a stress case, drive you up the wall when I’m workin'
Aku sering membuatmu jengkel ketika sibuk bekerja
Actually, I'm probably worse when I'm not, you don't deserve it
Sebenarnya, aku mungkin lebih buruk ketika senggang, kau tak pantas mendapatkannya
Make you nervous 'cause you know I'ma break soon
Membuatmu gelisah karena aku suka tiba-tiba marah
Every time I do, I say somethin' that hurts you
Setiap kali hal begitu, aku mengatakan sesuatu yang menyakitimu
Actin’ like I’m gone, but we both in the same room
Seolah aku tak di sana, padahal kita berada di ruangan yang sama
I don't like to be wrong, which I know you relate to
Aku tak suka disalahkan, dan aku tahu kau memahami itu
And I know I make you feel like you’re at the end of your rope
Aku tahu aku membuatmu merasa seperti berada di jalan buntu
That's when I look at you and tell you I'd be better alone
Saat itulah aku menatapmu dan mengatakan aku lebih baik sendiri
Just the pride talkin', isn’t it? 'Cause both of us know
Tapi itu hanyalah egoku yang bicara, dan kita berdua tahu
I'm the definition of "wreck" if you look into my soul
Akulah definisi pecundang, jika kau lihat ke dalam jiwaku
Comes out the most when I feel I'm in a vulnerable place
Paling terlihat nyata saat aku berada dalam posisi rapuh
Made a lot of mistakes I wish I knew how to erase
Melakukan banyak kesalahan, seandainya aku tahu cara menghapusnya
When I'm afraid, might get distant and I push you away
Saat aku takut, diriku menjauh dan mengusirmu hingga jauh
But no matter the case, I'ma do whatever it takes even if-
Tapi apapun yang terjadi, aku akan melakukan semuanya meskipun jika
[Chorus]
Even if we both break down tonight
Meskipun kita berdua menangis malam ini
And you say you hate me, and we go to bed angry
Dan kau mengatakan kau membenciku, dan kita pergi ke kasur dengan amarah
I know everything will be alright
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja
I'll be here waiting, I promise I’m changing
Aku akan menunggumu di sini, aku janji akan berubah
I just need..
Aku hanya butuh..
[Post-Chorus]
Time (oh)
Waktu
I, I need time (oh, oh)
Aku butuh waktu
I just need time (oh)
Aku hanya butuh waktu
I, I need time (oh)
Aku butuh waktu
Time (oh), time (oh)
Waktu, waktu
[Verse 2]
Yeah, way before I bought you the ring
Ya, jauh sebelum aku membelikanmu cincin
We were fighting back and forth like you were wearin' the thing
Kita bertengkar setiap hari seperti sekarang ini
Two passionate people not afraid to say what they think
Dua orang yang merasa paling benar tak takut mengatakan apa yang mereka pikirkan
Lead to passionate conversation when it's hard to agree
Berujung dengan perdebatan ketika kata sepakat sulit dicapai
You know me well, sittin' on the edge of my seat
Kau tahu aku terlalu bersemangat dan menggebu-gebu
Lookin' at life, overanalyzin' everything
Memikirkan segala hal terlalu berlebihan
Always depressed, tryna find a better version of me
Merasa depresi selalu mencari versi terbaik dari diriku
Searching for somethin' I know's prolly right in front of my feet
Mencari sesuatu yang aku tahu selalu ada di hadapanku
Stubborn as me? Maybe not, but you're close to it
Keras kepala sepertiku? Mungkin tidak, tapi kau hampir mendekati
Got a lot of issues, I'm tryin' to work through 'em
Punya bayak masalah, aku mencoba mengatasinya dengan
Going to therapy for you's somethin' that's worth doin'
Menjalani terapi demi dirimu, aku harap itu layak dijalani
When I know you been there for me through all of my worst moments
Karena aku tahu kau selalu ada untukmu di momen-momen terendah dalam hidupku
And I know it hurts knowing that I carry this weight on my chest
Dan aku tahu ini menyakitkan bagimu bahwa aku memendam semua ini sendirian
Making it difficult for me to open up and connect
Semakin sulit bagiku untuk membuka diri dan berkomunikasi
Lot of regrets, I apologize for all of the stress
Begitu banyak penyesalan, aku minta maaf atas apa yang kuperbuat
That's not what I meant to do, you know I love you to death even if-
Bukan itu yang aku maksud, kau tahu aku mencintaimu sampai mati
[Chorus]
Even if we both break down tonight
Meskipun kita berdua menangis malam ini
And you say you hate me, and we go to bed angry
Dan kau mengatakan kau membenciku, dan kita pergi ke kasur dengan amarah
I know everything will be alright
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja
I'll be here waiting, I promise I’m changing
Aku akan menunggumu di sini, aku janji akan berubah
I just need..
Aku hanya butuh..
[Post-Chorus]
Time (oh)
Waktu
I, I need time (oh, oh)
Aku butuh waktu
I just need time (oh)
Aku hanya butuh waktu
I, I need time (oh)
Aku butuh waktu
Time (oh), time (oh)
Waktu, waktu
I just need time (oh)
Aku hanya butuh waktu
I, I need time (oh, oh)
Aku butuh waktu
I just need time (oh)
Aku hanya butuh waktu
I, I need time (oh)
Aku butuh waktu
Time (oh), time (oh)
Waktu, waktu
Credits
Penulis lagu: Tommee Profitt, Nathan John Feuerstein
Lirik Time oleh: Genius
Label: © Capitol CMG Paragon & NF Real Music, LLC
Image by: NF
Arti lirik Time terjemahan oleh: Ngelirik.com
Nah, itu dia lirik lagu Time dan terjemahan yang dinyanyikan oleh NF. Bagaimana menurutmu lirik dan lagunya? Sampaikan di kolom komentar, ya!
Sepenuhnya semua yang terkait seperti musik, lagu, lirik, dan gambar adalah milik NF dan pemegang hak cipta.
Ngelirik hanya membuat arti lirik Time dengan tujuan agar lagunya dapat dimengerti dan dipahami dengan mudah. Dapatkan lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik!
Posting Komentar