Lirik Arijit Singh – Agar Tum Saath Ho Terjemahan dan Makna

Ngelirik.com – Agar Tum Saath Ho adalah lagu milik Arijit Singh & Alka Yagnik yang digunakan sebagai soundtrack film Tamasha. Di artikel ini Ngelirik akan membuat lirik Agar Tum Saath Ho terjemahan bahasa Indonesia secara akurat.

Siapa sih Arijit Singh & Alka Yagnik? Mereka berdua adalah penyanyi asal India yang sangat terkenal dan sudah banyak menelurkan karya-karya musik populer yang dapat dinikmati oleh masyarakat dunia.

Agar Tum Saath Ho Terjemahan dan Makna

Makna Lirik Agar Tum Saath Ho

Arti kata agar tum saath ho adalah bila kau bersamaku. Kalau dilihat diliriknya, kemungkinan makna lirik Agar Tum Saath Ho bercerita tentang seseorang yang merasa bahagia bila dia bersama seseorang yang dicinta.

Lagu ini sudah ditonton lebih dari 200 juta kali di Youtube dan belakangan viral di TikTok. Selain itu, lagu Agar Tum Saath Ho cocok dimainkan dengan gitar akustik biar suasana jadi lebih baper.

Nah, itulah sedikit makna dan penjelasan singkat tentang lagu ini. Selanjutnya kamu bisa simak lirik Agar Tum Saath Ho terjemahan. Oh iya, pastikan kamu mendengarkan lagunya di platform resmi seperti Spotify, JOOX, Apple Music untuk menghargai band/penyanyi.

Lirik Arijit Singh & Alka Yagnik – Agar Tum Saath Ho Terjemahan

Pal bhar thahar jaao
Berhentilah sejenak
Dil ye sambhal jaaye
Biarkan hati ini pulih dulu
Kaise tumhe roka karun
Bagaimana bisa aku menghentikanmu
Meri taraf aata har gham phisal jaaye
Setiap duka yang menghampiriku, perlahan akan hilang
Aankhon mein tum ko bharun
Kau akan selalu ada dalam penglihatanku
Bin bole baatein tumse karun
Aku akan berbicara padamu dalam diam
'gar tum saath ho
Bila kau bersamaku
Agar tum saath ho
Bila kau bersamaku

Behti rehti
Seperti sungai
Neher nadiya si teri duniya mein
Aku akan terus mengalir dalam duniamu
Meri duniya hai teri chaahaton mein
Duniaku ada dalam cintamu
Main dhal jaati hoon teri aadaton mein
Aku larut dalam hari-harimu
'gar tum saath ho
Bila kau bersamaku

Teri nazron mein hai tere sapne
Begitu banyak mimpi di matamu
Tere sapno mein hai naraazi
Yang membuat dirimu diselimuti amarah
Mujhe lagta hai ke baatein dil ki
Aku merasa percakapan ini
Hoti lafzon ki dhokebaazi
Hanyalah tipuan belaka
Tum saath ho ya na ho kya fark hai
Apa bedanya kau bersamaku dan tidak (bersamaku)
Bedard thi zindagi bedard hai
Lagipula hidup ini penuh penderitaan

Agar tum saath ho
Bila kau bersamaku
Agar tum saath ho
Bila kau bersamaku

Palkein jhapakte hi din ye nikal jaaye
Hanya dalam sekejap mata, hari-hari pun berlalu
Bethi bethi bhaagi phirun
Meskipun hanya terduduk diam, aku merasa seperti berlari
Meri taraf aata har gham phisal jaaye
Semua kesedihan yang datang padaku, akan menyelinap pergi
Aankhon mein tum ko bharun
Kau akan selalu ada dalam penglihatanku
Bin bole baatein tumse karun
Aku akan berbicara padamu dalam diam
'gar tum saath ho
Bila kau bersamaku
Agar tum saath ho
Bila kau bersamaku

Teri nazron mein hai tere sapne
Begitu banyak mimpi di matamu
Tere sapno mein hai naraazi
Yang membuat dirimu diselimuti amarah
Mujhe lagta hai ke baatein dil ki
Aku merasa percakapan ini
Hoti lafzon ki dhokebaazi
Hanyalah tipuan belaka
Tum saath ho ya na ho kya fark hai
Apa bedanya kau bersamaku dan tidak (bersamaku)
Bedard thi zindagi bedard hai
Lagipula hidup ini penuh penderitaan

Agar tum saath ho
Bila kau bersamaku
Dil ye sambhal jaaye
Biarkan hati ini pulih dulu
(Agar tum saath ho)
(Bila kau bersamaku)
Har gham phisal jaaye
Perlahan akan hilang
(Agar tum saath ho)
(Bila kau bersamaku)
Din ye nikal jaaye
Hari-hari pun berlalu
(Agar tum saath ho)
(Bila kau bersamaku)
Har gham phisal jaaye
Perlahan akan hilang

Song Credits

Songwriter(s): Irshad Kamil
Agar Tum Saath Ho lyrics: MetroLyrics
Label records: © T-Series
Image source: youtube.com/T-Series
Arti lirik Agar Tum Saath Ho terjemahan: Ngelirik - Terjemahan Lirik Lagu

Jadi, itulah lirik lagu terjemahannya. Jangan lupa sampaikan saran atau pendapat kamu di kolom komentar, ya! Disclaimer, semua yang ada di sini termasuk musik, lagu, dan lirik adalah milik Arijit Singh & Alka Yagnik dan pemegang hak cipta.

Situs ini hanya membuat lirik Agar Tum Saath Ho terjemahan dengan tujuan agar pendengar dapat memahami lagunya. Baca lirik lagu dan terjemahan berkualitas lainnya hanya di Ngelirik.com!